Mondo Strategies

Internationalization and Localizations

Software Internationalization Consulting – Global and Local Experience

Ernani Ferrari and Mondo Strategies have unparalleled experience in internationalization and localization of application software and their supporting processes. No matter if your business initiatives take you to any of the world’s major countries, to smaller markets, to a regional approach or specifically to Brazil—the 7th largest economy in the World, where Mondo Strategies has a large supporting network—we will help you:

  • understand what is required for international endeavors;
  • assess your company’s organization, processes, and products in or for internationalization or localization initiatives;
  • plan for international initiatives;
  • get ready for the international market or a specific geography;
  • enter the market of one or more geographies;
  • assess remote operations (direct or partners) – sales, services, product development, customer support;
  • improve processes and products in and for international operations;
  • manage crisis situations in foreign countries.

We have helped companies such as Microsoft, SSA/Infor, IBM, QAD and Wolter Kluwers in their internationalization and localization effortts. Contact us and learn how we can help you, too, improve your international business.

Global Experience. Global Coverage

Ernani Ferrari helps application software providers expand or improve their business in all continents, supported by 20+ years of real-world, practical experience:

  • Internationalization and localization projects for operations and solutions such as Microsoft, SSA/Infor, Datasul/Totvs, NetSuite, and QAD.
  • Product distribution to over 70 countries.
  • Localizations implemented/supported for all 30 major countries in the world.
  • Legislation requirements / business practices.
  • 26 languages.
  • Management of localization requirements for 40 countries.
  • On-site, on-going management in 15 countries.
  • Structuring or reorganization of large (400+ developers) and small development groups in countries such as the USA, Brazil, Australia, Japan, Thailand, India, and Argentina.
  • Extensive knowledge of local legal matters and business practices.
  • Extensive multicultural experience.

We have been there.

We have done it. Many times. For all these countries.


Ernani Ferrari has helped companies such as Microsoft, Infor, QAD, and Wolter Kluwers. Contact us and learn how we can help you, too, improve your international business.

Borderless Application Software – To Expand Your Business

Translated software is not internationalized software. Besides the language, the software should reflect the manifestation of business practices, legal requirements and the habits and cultures of the countries where it will be used. A borderless software is an application that both fulfills the additional functional requirements and is flexible enough to have its use modified to address the different local ways of performing the same task.


We have helped companies such as Microsoft, SSA/Infor, IBM, QAD and Wolter Kluwers in their internationalization and localization efforts. Contact us and learn how we can help you, too, improve your international business.

  • Mondo Strategies sponsors NewCo Boston 2016 - April 27

    Connect to Boston’s tech industry like never before. NewCo turns the business conference model inside out.

    + Learn more

Newsletter


Subscribe Unsubscribe

Download our portfolio

On the Web

© 2017 MONDO STRATEGIES - All rights reserved